Problematika Bahasa Indonesia Mahasiswa Asing: Analisis SVO Noam Chomsky pada Teks WhatsApp Mahasiswa Thailand di UIN Raden Mas Said Surakarta
Problems of Indonesian Language for Foreign Students: Noam Chomsky's SVO Analysis of WhatsApp Texts of Thai Students at UIN Raden Mas Said Surakarta
DOI:
https://doi.org/10.22515/absah.v1i1.3Keywords:
sintaksis generatif, pola kalimat SVO, Whatsapp, Mahasiswa thailand, mahasiswa indonesiaAbstract
This study aims to identify SVO pattern sentences that have undergone structural transformation found in WhatsApp texts of Thai students at UIN Raden Mas Said Surakarta and compare them with native Indonesian students. This study is based on the generative syntax approach developed by Noam Chomsky. The results of the study show that sentence patterns that appear such as ellipsis, use of abbreviations, and incomplete sentences are characteristic of language use, with the dominant S-V-O, S-V, and V-S syntactic patterns. Southern Thai Malay shows greater flexibility in the application of existential structures and elliptical forms than Indonesian. Meanwhile, Indonesian is more loyal to standard and adaptive structures, such as simplifying structures and eliminating elements that are considered unimportant in the digital context. However, both languages maintain the S-V-O pattern as the main syntactic basis. This shows that digital communication encourages a shift from rigid syntactic norms to more flexible and functional structures.
References
Anjarningsih, H. Y., Ulinnuha, K., & Laksman-Huntley, M. (2023). Verb Structure and Grammatical Encoding in the Spontaneous Speech of Indonesian Speakers with Broca’s Aphasia. Ranah: Jurnal Kajian Bahasa, 12(2), 302. https://doi.org/10.26499/rnh.v12i2.4749
Azizah, N., Susanto, A., & Nur, T. (2023). Abbreviations in WhatsApp Group Messages of Elementary Students. Jurnal Bahasa Dan Sastra, 11(2), 94–101. https://doi.org/10.24036/jbs.v11i2.121482
Chmosky, N. (1957). Syntactic Structures.
Darvin, R. (2017). Language, Ideology, and Critical Digital Literacy. In Language, Education and Technology (pp. 17–30). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-02237-6_35
Hashim, F., Soopar, A. A., & Abdul Hamid, B. (2017). Linguistic Features of Malaysian Students’ Online Communicative Language in an Academic Setting: The Case of Universiti Kebangsaan Malaysia. Akademika, 87(1), 231–242. https://doi.org/10.17576/akad-2017-8701-17
Ilham, M. A., Supriadi, S., & Farisi, M. Z. (2025). Transformasi Bahasa Indonesia dalam Konteks Digital : Perubahan pada Stuktur dan Bentuk Bahasa. Jurnal Bastra (Bahasa dan Sastra). | 1 JURNAL BASTRA, 10(1), 2025.
Merchant, J. (2010). Three kinds of ellipsis *.
Neuman, W. Lawrence. (2014). Social research methods : qualitative and quantitative approaches. Pearson.
Oktario, A. S., Ariesta, R., Program, G., Pendidikan Bahasa, S., Jurusan, I., Bahasa, P., & Seni, D. (2019). PENGGUNAAN BAHASA DALAM PESAN WHATSAPP : INTERAKSI MULTIMODAL.
Radford, A. (2009). Analysing English Sentences: A Minimalist Approach. In Cambridge Textbooks in Linguistics. Cambridge University Press. https://doi.org/DOI: 10.1017/CBO9780511801617
Rohayati, A. S. (2023). Penggunaan Bahasa Indonesia di Media Sosial. Jurnal Mahasiswa Kreatif, 1(1).
Saidi, M.Hum, Dr. A. I., Puspitasari, D. G., & Alba Siregar, H. A. (2019). POLA-POLA KOMUNIKASI DALAM KEBUDAYAAN DIGITAL. Jurnal Sosioteknologi, 18(1), 74–90. https://doi.org/10.5614/sostek.itbj.2019.18.1.6
Sampietro, A. (2019). Emoji and rapport management in Spanish WhatsApp chats. Journal of Pragmatics, 143, 109–120. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.pragma.2019.02.009
Sugiyono. (2013). METODE PENELITIAN KUANTITATIF.
Sultan, F. M. M., Zawawi, A. S. A. A., & Razak, R. A. (2023). The structures of Malay language existential sentences. Research Result. Theoretical and Applied Linguistics, 9(4), 112–141. https://doi.org/10.18413/2313-8912-2023-9-4-0-6
Suntoro. (2019). Kesantunan Berbahasa Mahasiswa pada Dosen dalam Wacana Komunikasi WhatsApp di STABN Sriwijaya. Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra IndonesiaA Creative Commons Attribution-Non Commercial 4.0 International License, 4, 39–46. https://www.merdeka.com/peristiwa/sms-
Suriadiman, N., Anita, F., Triana, N., Mahaputra, S., Abdurrab, U., Noprieka, N. :, Institusi, S., Stie, :, & Riau, M. (2024). Analisis Kohesi Dan Koherensi Berita Populer Surat Kabar Online Go.Riau.Com. Jurnal Pendidikan Rokania, 9, 212–220. https://doi.org/10.37728/jpr.v9i2.1067
Zainal Muttaqien, M., Ma, A., Dwi Hardjanto, T., & Gadjah Mada, U. (2019). COHESIVE MARKERS IN SOCIAL MEDIA DISCOURSE: A CASE IN INDONESIAN FACEBOOK CONVERSATIONS. Agustus, 2019, 185–201.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
Citation Check
License
Copyright (c) 2025 dilfam aldisya, Isnaini Nurul Firdaus, Shiffa Primadita Annisa, Siti Nurjanah
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
